Train Heartnet connu sous le nom Black Cat a pour nom de code: XIII. Son job est d'assassiner ceux qui ne respectent pas la paix. L'organisation Chronos lui donne l'ordre d'abattre le gouverneur de la ville de Bracchio. Un homme enquête déjà sur son compte...

La série commence par les différentes missions dont est chargée la Section 9. Cyber-terroristes, kidnappeurs et autres, ne font vraiment pas le poids face une section sur-entrainée ! Mais très vite, la section 9 se heurte à un hacker nommé "le rieur"....

Au début de l'episode, tout le monde semble cacher son intérêt pour le baseball à Taniguchi Taka. En effet, Taka était le capitaine de l'équipe qui a gagné le tournoi de baseball à Aoba. Mais pendant ce tournoi, Taka a été blessé à la main. Il a donc...

Juste avant son mariage avec Ryo, Kaori sauve une petite fille et y laisse sa vie. Seul son coeur est indemne et les médecins lui enlevent afin qu'une transplantation puisse avoir lieu. Malheureusement, le coeur de Kaori est volé et l'enquête piétine....